Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

憎にっくき敵てきを討うつ日ひが来きた。

Span Details

憎にっくき

accursed; damned; blasted

-> 憎きpre-noun adjective

enemy; threat; menace

を

object marker

grammar

attack; destroy; defeat; conquer; avenge

come; approach; arrive

-> 来るkuru verb, auxiliary

past tense or completed action