Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
成功
success; achievement; worldly success; prosperity; succeeding in lifenoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
喜び
joy; delight; pleasure; rejoicing; congratulations; felicitationsnoun
を
object markergrammar
仲間
companion; friend; comrade; colleague; group; circle; set; gang; member of the same category; fellow (in a class/family)noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
分かち取り
divide the spoils; receive a share-> 分かち取るgodan verb
たい。
want to dogrammar