Analyzer
Sentence analysis
5Spans
Sentence
Span Details
成功
success; achievement; worldly success; prosperity; succeeding in lifenoun, suru verb
は
topic markergrammar
努力
effort; hard work; endeavornoun, suru verb
次第
depending on; up to; as soon as; immediately after; upon; as one wishes; whatever is available; indiscriminately; order; program; agenda; precedence; circumstances; course of events; state of things; reasonsuffix, noun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit