Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

成せい績せきが悪わるく、彼かれは大おお関ぜきから陥かん落らくした。

Span Details

成せい績せき

results; record; grades

悪わるく、

poor in quality; inferior; insufficient

-> 悪いi-adjective, interjection

大おお関ぜき

ōzeki (second highest rank in sumo)

陥かん落らく

fall (in position, rank, etc.); demotion

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar