Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

我わが家やの経けい済ざいは今いまあまり楽らくではない。

Span Details

我わが家や

one's house; one's home; one's family

expression, noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

経けい済ざい

finances; financial circumstances

noun

now; the present time; just now; soon; immediately

noun, no-adjective, adverb

(not) very; (not) much

noun, no-adjective, adverb, noun suffix

financially comfortable; well-off

noun, na-adjective

ではない。