Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
戦争
war; fierce competition; struggle; fightingnoun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
家族
family; householdnoun
を
object markergrammar
失い、
lose; be deprived of; miss; let slip; lose (a loved one); be bereaved of; concede; give up-> 失うgodan verb
彼女
she; her; girlfriendpronoun
は
topic markergrammar
嘆き暮らす
spend one's days grieving; grieve away one's daysgodan verb
日々
daily; everyday; days; time; every day; day after day; day by dayno-adjective, noun, adverb
を
object markergrammar
送っ
send; dispatch; forward; transmit; ship; remit; see off; escort; accompany; take; say goodbye to the departed; bury; bid farewell to; spend (time); pass (time); lead (a life); live; pass along; advance (a runner); affix okurigana-> 送るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar