Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

戦せん争そうで彼かれの命いのちは風ふう前ぜんの灯ともし火びだった。

Span Details

戦せん争そう

noun, suru verb

location, means, cause, or scope marker

彼かれ

he; him

pronoun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

life; life force

風ふう前ぜんの灯ともし火び

precarious situation; in a very unstable state

-> 風前の灯expression, noun