Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

戦せん争そうは多おおくの人ひとを悲ひ惨さんな目めに遭あわせた。

Span Details

戦せん争そう

noun, suru verb

多おおく

many; much; a lot

noun, adverb, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

human beings; mankind; people

悲ひ惨さん

tragic; miserable; disastrous

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

目めに遭あわ

experience something unpleasant; go through; suffer

-> 目にあうexpression, verb

causative auxiliary

-> せる/させるgrammar

past tense or completed action