Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
戦前、
pre-war; before the warnoun, no-adjective, adverb
外地
foreign land; overseas land; overseas territories of the Empire of Japannoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
呼ば
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife-> 呼ぶgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
地域
area; region; district; localitynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
多く
many; much; a lot; majority; greater part; most; mostly; mainly; usually; oftennoun, adverb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
日本人
Japanese person; Japanese peoplenoun
が
subject markergrammar
移住
migration; moving (to another place); emigration; immigrationnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar