Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
戦功
distinguished war service; military meritnoun
により、
by; due to; depending ongrammar
将軍
general; commander; shogunnoun
は
topic markergrammar
家臣
vassal; retainernoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
位階
court rank; official ranknoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
恩賞
reward; prizenoun
を
object markergrammar
叙賜
bestowal of ranks, rewards, and pensionsnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar