Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

戦せん国ごく時じ代だい、家いえの子こ郎ろう党どうは主しゅ君くんのために命いのちをかけた。

Span Details

戦せん国ごく時じ代だい、

Sengoku period; Warring States period (Japan, c. 1467–1568); Warring States period (China, 403–221 BCE); era of fierce competition; cutthroat times

家いえの子こ郎ろう党どう

followers; retainers; adherents

主しゅ君くん

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of

-> 為にconjunction

命いのちをかけた。

risk one's life; put one's life on the line; give one's all

-> 命を懸けるexpression, verb