Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

1000 character limit

Sentence

戦せん国ごく時じ代だい、足あし軽がるは戦せん場じょうで重じゅう要ような役やく割わりを果はたした。

Span Details

戦せん国ごく時じ代だい、
Sengoku period; Warring States period (Japan, c. 1467–1568); Warring States period (China, 403–221 BCE); era of fierce competition; cutthroat times
noun
足あし軽がる
common foot soldier (feudal Japan); lowest-ranking samurai
noun
は
topic marker
grammar
戦せん場じょう
battlefield; battleground
noun
で
location, means, or scope marker
grammar
重じゅう要よう
important; essential; significant
na-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjective
grammar
役やく割わりを果はたした。
play a role; serve a function; play a part
-> 役割を果たすexpression, verb