Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
戦国時代
Sengoku period; Warring States period (Japan, c. 1467–1568); Warring States period (China, 403–221 BCE); era of fierce competition; cutthroat timesnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
各地
each place; every place; various places; all partsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
土豪
powerful local clan; local strongmannoun
が
subject markergrammar
勢力
influence; power; force; influence (of stones in Go)noun
を
object markergrammar
争っ
compete; contest; vie for; quarrel; argue; dispute; deny; dispute (a fact)-> 争うgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar