Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
戦国時代
Sengoku period; Warring States period (Japan, c. 1467–1568); Warring States period (China, 403–221 BCE); era of fierce competition; cutthroat timesnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
抜け駆け
stealing a march on; getting a head start; secretly acting before others; solo raid on an enemy's camp (for glory)noun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
手柄を立てよう
distinguish oneself; perform a great deed; do something meritorious-> 手柄を立てるexpression, verb
とする
try to do; be about to do-> ようとするgrammar
武士
samurai; warriornoun
も
also; evengrammar
い
be; exist; stay; be ...-ing; have ...-ed; be ...-ed-> 居るichidan verb, auxiliary
た。
past tense or completed actiongrammar