Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
所得代替率
pension replacement rate; income substitution ratenoun
は、
topic markergrammar
公的年金
public pensionnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
給付
provision; payment; benefit; grantnoun, suru verb
水準
level; standard; quality; water levelnoun
を
object markergrammar
示す
show; demonstrate; make apparent; point out; point to; indicate; represent; signify; displaygodan verb
指標
index; indicatornoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
一つ
one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type ofnumeric, noun, adverb, no-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit