Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

手て作づくり味み噌そのために、味み噌そ麹こうじを購こう入にゅうした。

Span Details

手て作づくり

handmade; handcrafted; homemade

no-adjective, noun

miso; fermented soybean paste; crab/shrimp innards; tomalley; miso-like organ meat; key point; main point; best part; weakling; crybaby; wimp; try (doing); give it a shot

noun, expression

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

for; for the sake of; on behalf of; because of; due to; as a result of

-> 為にconjunction

味み噌そ麹こうじ

miso kōji; kōji for making miso

購こう入にゅう

purchase; buying

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar