Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

批ひ判はんの受うけ止とめ方かたは人ひとそれぞれだ。

Span Details

批ひ判はん

criticism; judgment; comment

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

受うけ止とめ

catch; stop the blow; accept; take in; come to grips with

-> 受け止めるichidan verb

way of doing; method; manner

noun, noun suffix

人ひとそれぞれ

to each their own; people differ; everyone is different