Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
投げ入れ
nageire; free-style flower arrangementnoun
は、
topic markergrammar
花
flower; blossom; bloom; cherry blossom; beauty; glory; splendor; blooming (esp. cherry blossoms); ikebana; flower arrangement; hanafuda; the best; the peaknoun, no-adjective
を
object markergrammar
自然
nature; the natural world; natural; spontaneous; automatic; naturally; spontaneously; automaticallynoun, na-adjective, adverb
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
ままに
as one pleases; as one is told; wherever one's feet take one; according to-> 儘にexpression
生ける
arrange flowers; plant; living; liveichidan verb, noun-modifying
技法
technique; method; artistic techniquenoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit