Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
抗議
protest; objectionnoun, suru verb, no-adjective
者
person; -er; expert; geisha; prostitutesuffix, noun
たち
pluralizing suffix (people, animals)-> 達suffix
は
topic markergrammar
会社
company; corporation; firm; one's workplace; the officenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
前
in front of; before (a place); before; earlier; previously; ago; to (the hour); front; frontal part; fore; head (of a line); forward; ahead; in the presence of; in front of (someone); previous; prior; first; former; portion; helping; front (of body/clothing); breast (of coat, kimono); privates; private parts; criminal record; previous convictionnoun, no-adjective, adverb, suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
道路
road; highwaynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
座り込ん
sit down heavily; plop down; plant oneself down; sit down and refuse to move; stage a sit-in-> 座り込むgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar