Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

折おり返かえし運うん転てんで電でん車しゃが戻もどってきた。

Span Details

折おり返かえし運うん転てん

shuttle service; shuttling back and forth

location, means, cause, or scope marker

電でん車しゃ

train; electric train

noun

return; go back; turn back

-> 戻るgodan verb

action or change coming toward the speaker or up to the present

-> てくるgrammar

past tense or completed action