Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
折衷尺
compromised shaku; compromise shakunoun
は
topic markergrammar
享保尺
Kyōhō shaku; approx. 30.36 cmnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
又四郎尺
Matashirō shaku (approx. 30.26 cm)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
間を取った
take the middle ground; split the difference-> 間を取るexpression, verb
尺貫法
Japanese system of weights and measuresnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
単位
unit of measurement; denomination; unit; group; whole; credit; point; by the ...; in units of ...; each ...noun, suffix
である。
formal copulagrammar