AnalyzerSentence analysis4SpansSentence抵抗は無駄だ1000 character limitAnalyzeSentence抵てい抗こうは無む駄だだSpan Details抵てい抗こうresistance; opposition; standing up to; reluctance; aversion; repulsion; drag; friction; electrical resistance; resistornoun, suru verbはtopic markergrammar無む駄だfutility; waste; uselessness; pointlessness; idlenessnoun, na-adjectiveだplain copulagrammar