Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

拝はい金きん主しゅ義ぎが社しゃ会かいを蝕むしばんでいる。

Span Details

拝はい金きん主しゅ義ぎ

mammonism; money worship

社しゃ会かい

society; the public; the world

noun

蝕むしばん

undermine; gnaw at; eat into; spoil; ruin

-> 蝕むgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar