Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

指し揮き官かんは追つい撃げきの手てを緩ゆるめるよう命めいじた。

Span Details

指し揮き官かん

commander; commanding officer; CO

追つい撃げき

pursuit; chase; follow-up attack

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

手てを緩ゆるめる

let up; ease off; relent

expression, verb

よう

instruction or report marker

grammar

-> 命じるichidan verb

past tense or completed action