Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
指揮者
musical conductor; commander; leader; directornoun
は
topic markergrammar
スコア
score; points; result; full score; musical scorenoun
を
object markergrammar
見
see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...-> 見るichidan verb, auxiliary
ながら
while doinggrammar
タクト
conductor's batonnoun
タクトたくとbeat; measureタクトたくとtact; diplomacy; social skill; tact (verbal operant in psychology)
を
object markergrammar
振っ
wave; shake; swing; sprinkle; shake on; throw dice; assign; cast; allocate; substitute; reject someone; turn down; dump; jilt; throw away; give up; ruin; waste; add furigana; add reading kana; turn slightly; shift direction; pan; bring up a topic; direct a question or topic to someone; carry vigorously; swing while carrying; set up a joke; feed someone a comic prompt; decoct; prepare an infusion; extract by heating-> 振るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar