Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
排気
exhaust; emission; ventilation; expulsion of airnoun, suru verb
系
system; lineage; group; corollary; geological system; taxonomic seriesnoun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
背圧
back pressurenoun
が
subject markergrammar
高
high; tall; expensive; high-priced; high in level; above average; high-quality; loud; high-pitched; shrill-> 高いi-adjective
すぎる
too much; excessivelygrammar
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
エンジン
enginenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
出力
outputnoun, suru verb
が
subject markergrammar
低下
fall; decline; drop; deteriorationnoun, suru verb
する。
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar