Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

控ひかえの力りき士しが土ど俵ひょう下したで次つぎの取とり組くみを待まっている。

Span Details

控ひかえの力りき士し

wrestler waiting at ringside

土ど俵ひょう

sumo ring; wrestling ring

noun

under; below; beneath

noun, no-adjective, noun prefix

location, means, cause, or scope marker

next; following; subsequent

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

取とり組くみ

-> 待つgodan verb

ongoing or resultant state