Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

損そん害がい保ほ険けん会社がいしゃは火か災さいや事じ故こによる損そん害がいを補ほ償しょうする。

Span Details

損そん害がい保ほ険けん

non-life insurance; general insurance; property and casualty insurance

会社がいしゃ

-

noun

は

topic marker

grammar

火か災さい

fire; conflagration

and; such things as

accident; incident; trouble

by; due to; depending on

損そん害がい

damage; injury; loss

noun, suru verb

補ほ償しょう

compensation; reparation

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase