Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
携帯
carrying; portable; mobile phone; cell phonenoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
契約
contract; agreementnoun, suru verb
が
subject markergrammar
もうすぐ
soon; shortly; before long; almost-> もう直ぐexpression, adverb
切れる。
break; snap; be cut; burst or give way; be injured; wear out; be worn through; wear off; stop working; go dead; expire; run out; become due; be used up; be sold out; be cut off; be disconnected; break off ties; cut well; be sharp; be sharp-minded; be quick-witted; be able; fall below; be short of; beat a time; dry off; drain off; curve; veer; get angry; lose one's temper; be able to do completely; shuffle cardsichidan verb, auxiliary