Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

携けい帯たいの電でん波ぱが弱よわくて、電でん話わが通つうじない。

Span Details

携けい帯たい

mobile phone; cell phone

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

電でん波ぱ

radio wave; reception; signal

noun, na-adjective

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

-> 弱いi-adjective

connective te-form

電でん話わ

telephone call; phone call

noun, suru verb

flow; pass; get through

-> 通ずるzuru verb

negative auxiliary