Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

撃げき鉄てつを起おこしてから引ひき金がねを引ひく。

Span Details

撃げき鉄てつ

percussion hammer; firing hammer; cocking piece

起おこし

raise; lift up; set upright

-> 起こすgodan verb

引ひき金がねを引ひく。

pull the trigger; squeeze the trigger

expression, verb