Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

支し払はらう人ひとがいないと困こまる。

Span Details

支し払はらう

person; someone; somebody

が

subject marker

grammar

within; inside of; less than

-> 以内noun, noun suffix, adverb

quotation, conditional, companion, or and marker

困こまる。

be troubled; be at a loss; be stumped