Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

改かい宗しゅうの理り由ゆうは人ひとそれぞれだ。

Span Details

改かい宗しゅう

religious conversion

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

理り由ゆう

reason; grounds; motive

noun

人ひとそれぞれ

to each their own; people differ; everyone is different