Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
攻め馬
breaking in a horse; horse trainingnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
技術
technology; engineering; technique; skill; art; craftnoun
は
topic markergrammar
熟練
skill; expertise; proficiency; masterynoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
調教師
animal trainernoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
受け継が
inherit; succeed; take over-> 受け継ぐgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar