AnalyzerSentence analysis6SpansSentence政局は狂瀾怒涛の様相を呈している。1000 character limitAnalyzeSentence政せい局きょくは狂きょう瀾らん怒ど涛とうの様よう相そうを呈ていしている。Span Details政せい局きょくpolitical situation; political landscapenounはtopic markergrammar狂きょう瀾らん怒ど涛とうmaelstrom; raging waves; great turmoilnounのpossession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar様よう相そうを呈ていしtake on an appearance; assume an aspect-> 様相を呈するexpression, suru verbている。ongoing or resultant stategrammar