Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
政府
government; administration; cabinetnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
方針
policy; course of action; guiding principle; magnetic needlenoun
が
subject markergrammar
一夜
one night; all night; overnightnoun, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
して
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
翻っ
flutter; wave; flap; turn over; flip over; suddenly change; switch; flip-> 翻るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar