Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

政せい府ふはその事じ業ぎょうを民みん営えいにする方ほう針しんを決きめた。

Span Details

政せい府ふ

government; administration; cabinet

その

that; the

pre-noun adjective, interjection

事じ業ぎょう

business; enterprise; commercial operation

民みん営えい

private management; privately operated

direction, time, indirect object, or target marker

light/support verb with a noun or noun-like phrase

方ほう針しん

policy; course of action; guiding principle

decide; choose; determine; settle; fix; appoint

-> 決めるichidan verb

past tense or completed action