Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

政せい府ふはその国くにに経けい済ざい的てきな圧あつ力りょくを加くわえた。

Span Details

政せい府ふ

government; administration; cabinet

その

that; the

pre-noun adjective, interjection

country; state; nation

direction, time, indirect object, or target marker

経けい済ざい的てき

economic; financial; economical; thrifty; frugal

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

圧あつ力りょくを加くわえた。

apply pressure; press

-> 圧力を加えるexpression, verb