Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

政せい府ふはその国くにを独どく立りつ国こくとして認みとめた。

Span Details

政せい府ふ

government; administration; cabinet

その

that; the

pre-noun adjective, interjection

country; state; nation

独どく立りつ国こく

independent state; independent nation

as; in the role of

recognize; notice; observe

-> 認めるichidan verb

past tense or completed action