Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
政府
government; administration; cabinetnoun
は
topic markergrammar
スクラップ&ビルド
scrap and build-> スクラップ&ビルドnoun
方式
method; system; formula; formatnoun
で
location, means, or scope markergrammar
老朽化
deterioration; becoming decrepit; becoming worn outnoun, suru verb
した
under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory-> 下noun, no-adjective, noun prefix
インフラ
infrastructurenoun
を
object markergrammar
更新
renewal; update; replacement; renovation; breaking (a record)noun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
方針
policy; course of action; guiding principle; magnetic needlenoun
だ。
plain copulagrammar