Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

政せい府ふは不ふ正せいを行おこなった企き業ぎょうに制せい裁さいを科かした。

Span Details

政せい府ふ

government; administration; cabinet

不ふ正せい

injustice; unfairness; wrongdoing; dishonesty; illegality; fraud

noun, na-adjective

行おこなっ

perform; carry out; conduct; do

-> 行うgodan verb

past tense or completed action

企き業ぎょう

company; business enterprise; corporation

direction, time, indirect object, or target marker

制せい裁さい

sanctions; punishment; disciplinary action

noun, suru verb

inflict; impose (a fine, penalty)

-> 科すgodan verb

past tense or completed action