Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

政せい府ふは反はん対たい勢せい力りょくの力ちからを弱よわめようとした。

Span Details

政せい府ふ

government; administration; cabinet

反はん対たい勢せい力りょく

opposing forces; counterforce

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

power; authority; influence

弱よわめよう

weaken; lessen; dampen

-> 弱めるichidan verbvolitional form of よわめる

-> ようとしたgrammar