Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

政せい府ふは古ふるい慣かん行こうを改あらためることを決きめた。

Span Details

政せい府ふ

government; administration; cabinet

古ふるい

long-standing; time-honored; of the distant past

i-adjective

慣かん行こう

customary practice; established custom; traditional way

noun, no-adjective

改あらためる

reform; correct; mend; improve

thing; matter; the fact that; doing

noun, noun suffix

decide; choose; determine; settle; fix; appoint

-> 決めるichidan verb

past tense or completed action