Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
政府
government; administration; cabinetnoun
は
topic markergrammar
国債
government bond; government securities; national debtnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
債務償還
debt redemption; debt repaymentnoun
を
object markergrammar
計画的
planned; systematic; intentionalna-adjective
に
adverbial form after an adjectival suffixgrammar
進め
move forward; advance; set a clock ahead; proceed with; make progress on; speed up; move earlier; raise; promote; develop; stimulate-> 進めるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar