Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
政府
government; administration; cabinetnoun
は
topic markergrammar
感染拡大
spread of infectionnoun
を
object markergrammar
受け、
receive; get; catch (a ball); be struck by (wind, waves, sunlight); sustain (damage); incur (loss); undergo (surgery); take (test); accept (challenge); be given (life, talent); find funny; be amused; follow; succeed; be descended from; face (south, etc.); be modified by (linguistics); redeem (pawned item); be well-received; become popular; go down well-> 受けるichidan verb
まん延防止等重点措置
quasi-emergency measures; semi-state of emergency COVID-19 measuresnoun
を
object markergrammar
適用
application; applying; applying a rule, law, or methodnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
地域
area; region; district; localitynoun
を
object markergrammar
拡大
expansion; extension; magnification; enlargement; escalation; spreadnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar