Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
政府
government; administration; cabinetnoun
は
topic markergrammar
揮発油税
gasoline tax; gasoline excisenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
税率
tax rate; tariff rate; customs-duty ratenoun
を
object markergrammar
引き上げる
pull up; lift up; haul up; raise; increase; withdraw; pull out; leave; promote; return home; expedite the scheduleichidan verb
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
を
object markergrammar
検討
examination; consideration; review; study; scrutinynoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar