Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
政府
government; administration; cabinetnoun
は
topic markergrammar
新しい
new; fresh; recent; moderni-adjective
サービス
service; help; assistance; discount; special offer; freebie; complimentary item; utility; amenity; after-sales service; maintenance; serve; service (sports)noun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
税金を掛ける
to impose a tax on; to taxexpression, verb
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
を
object markergrammar
検討
examination; consideration; review; study; scrutinynoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar