Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

政せい府ふは新あたらしい技ぎ術じゅつで工こう業ぎょうを興おこそうとしている。

Span Details

政せい府ふ

government; administration; cabinet

新あたらしい

new; fresh; recent; modern

i-adjective

技ぎ術じゅつ

technology; engineering

location, means, cause, or scope marker

工こう業ぎょうを興おこそう

promote industry; develop industry

-> 工業を興すexpression, verb

try to do; be about to do

-> ようとするgrammar

ongoing or resultant state