Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

政せい府ふは暴ぼう民みんの鎮ちん圧あつに軍ぐん隊たいを出しゅつ動どうさせた。

Span Details

政せい府ふ

government; administration; cabinet

暴ぼう民みん

mob; rioters; insurgents

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

鎮ちん圧あつ

suppression; quelling; putting down

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

軍ぐん隊たい

armed forces; military; troops

出しゅつ動どう

mobilization; dispatch; deployment

noun, suru verb

make someone do; let someone do; causative; allow to do; let do; permissive; honorific auxiliary; respectful expression for others' actions

-> せるauxiliary verb, auxiliary