Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

政せい府ふは現げん地ち調ちょう査さのため職しょく員いんを先せん遣けんした。

Span Details

政せい府ふ

government; administration; cabinet

現げん地ち調ちょう査さ

field survey; fieldwork; on-site investigation

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

sake or purpose

職しょく員いん

staff member; employee; personnel

先せん遣けん

sending ahead; advance dispatch

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

past tense or completed action